|
 Thuật ngữ VietnamBiz
Kiến thức Kinh tế

Điều khoản trọng tài (Arbitration clause) là gì?

10:39 | 07/10/2019
Chia sẻ
Điều khoản trọng tài (tiếng Anh: Arbitration clause) là một điều khoản quan trọng được sử dụng trong các hợp đồng, trong đó yêu cầu các bên giải quyết tranh chấp phát sinh giữa họ thông qua thủ tục trọng tài.
(Arbitration clause) (1)

Hình minh họa

Điều khoản trọng tài (Arbitration clause)

Định nghĩa

Điều khoản trọng tài trong tiếng Anh là Arbitration clauseĐiều khoản trọng tài là một điều khoản quan trọng được sử dụng trong các hợp đồng, trong đó yêu cầu các bên giải quyết tranh chấp phát sinh giữa họ thông qua thủ tục trọng tài.

Phân loại

Điều khoản trọng tài có thể chia làm hai loại: Điều khoản trọng tài ràng buộc và điều khoản trọng tài không ràng buộc. 

Vậy câu hỏi đặt ra là:  Sự khác biệt giữa Điều khoản Trọng tài ràng buộc và điều khoản trọng tài không ràng buộc là gì?

- Một điều khoản trọng tài có thể là ràng buộc hoặc không ràng buộc.

- Một điều khoản trọng tài ràng buộc có nghĩa là quyết định của trọng tài về một tranh chấp cụ thể sẽ là quyết định cuối cùng và các tòa án sẽ thi hành nó. Theo đó không bên nào có thể kháng cáo hoặc không tuân theo quyết định đó.

- Một điều khoản trọng tài không ràng buộc cho phép các bên được tự do từ chối quyết định của trọng tài và đưa tranh chấp ra tòa để đưa ra quyết định cuối cùng.

- Thông thường các bên sử dụng các điều khoản trọng tài ràng buộc vì nó mang tính quyết định hơn và khiến mọi việc diễn ra nhanh hơn.

Ưu  điểm và hạn chế của điều khoản trọng tài

Ưu điểm

- Trọng tài thường nhanh hơn và hiệu quả hơn so với việc ra tòa để giải quyết tranh chấp vì nó tránh được các thủ tục tại phòng xử án và ít thuật hơn.

- Trọng tài cũng có thể rất linh hoạt và các bên có thể thiết lập thời gian riêng của mình để giải quyết tranh chấp thay vì tòa án cho họ ngày cụ thể để tham dự.

- Các bên cũng có thể chọn một trọng tài viên có kiến thức thuật hơn trong vấn đề mà họ đang tranh chấp thay vì có một thẩm phán không có kinh nghiệm trong cả hai lĩnh vực để đưa ra phán quyết.

Hạn chế

- Một khi phán quyết hoặc quyết định đã được đưa ra, quyết định sẽ trở thành quyết định cuối cùng và ràng buộc.

Không giống như phán quyết của tòa án, các quyết định trọng tài không thể bị kháng cáo. Cách duy nhất mà quyết định trọng tài có thể bị kháng cáo hoặc đặt sang một bên là nếu một bên chứng minh rằng trọng tài viên thiên vị hoặc không công bằng khi đưa ra quyết định và kết quả đã vi phạm một số loại chính sách công.

- Ngoài ra, trọng tài không có qui trình khám phá tự động trong đó các bên bắt buộc phải trao đổi thông tin. Các bên phải đồng ý bao gồm yêu cầu khám phá trong điều khoản trọng tài của mình. Trong khi đó, trọng tài thường tốn kém và tốn kém hơn so với các vụ kiện tại tòa án.

(Tài liệu tham khảo: What Is an Arbitration Clause?, Legal Match)


Diễn đàn Đầu tư Việt Nam 2026 - Summer Summit

Thời gian: 11/06/2026
Địa điểm: L7 West Lake Hanoi by Lotte Hotels, Ballroom tầng 4, 683 Lạc Long Quân, Tây Hồ, Hà Nội

Vietnam Investment Forum 2026 - Summer Summit quy tụ đại diện cơ quan quản lý, lãnh đạo ngân hàng, công ty chứng khoán, quỹ đầu tư, giám đốc phân tích và các chuyên gia kinh tế độc lập, tập trung vào bức tranh vĩ mô, AI & Big Data và chiến lược tìm kiếm Alpha trong nửa cuối năm 2026.

Ba phiên thảo luận chính:

Phiên thảo luận 1: Vĩ mô 2026 - Việt Nam trước các cú sốc từ bên ngoài và cơ hội từ bên trong
Phiên thảo luận 2: AI & Big Data - Từ lợi thế ra quyết định đến thế hệ sản phẩm đầu tư mới
Phiên thảo luận 3: Cơ hội tìm kiếm Alpha trên thị trường chứng khoán và các kênh tài sản phổ biến

Tìm hiểu chương trình tại VIF 2026 Summer Summit.

Tham gia khảo sát "Dự báo của bạn về nửa cuối năm 2026" để có cơ hội nhận vé mời đặc biệt từ Ban Tổ chức.

Minh Lan

Khối ngoại bán ròng hơn 3.200 tỷ đồng, xả đột biến một cổ phiếu ngân hàng
Trong phiên 22/5, khối ngoại tiếp tục bán ròng mạnh hơn 3.284 tỷ đồng trên cả ba sàn, trong đó nổi bật là cổ phiếu MSB bị xả đột biến hơn 1.500 tỷ đồng.