|
 Thuật ngữ VietnamBiz
Kiến thức Kinh tế

Công ước về vận chuyển đường sắt quốc tế (COTIF Convention) là gì?

14:58 | 20/11/2019
Chia sẻ
Công ước về vận chuyển đường sắt quốc tế (tiếng Anh: Convention Concerning International Carriage by Rail, viết tắt: COTIF) là công ước quốc tế được kí kết vào năm 1980.
af166e4abc925ac992ebe9c4520de548

Công ước về vận chuyển đường sắt quốc tế (Convention Concerning International Carriage by Rail - COTIF) (Nguồn: acronymsandslang)

Công ước về vận chuyển đường sắt quốc tế (Convention Concerning International Carriage by Rail - COTIF)

Công ước về vận chuyển đường sắt quốc tế - danh từ, trong tiếng Anh được gọi là Convention Concerning International Carriage by Rail, viết tắt là COTIF.

Công ước về vận chuyển đường sắt quốc tế hay còn gọi là COTIF, là công ước quốc tế điều chỉnh các mối quan hệ trong vận tải đường sắt quốc tế, được kí kết tại Bern ngày 09/5/1980, có hiệu lực từ ngày 01/5/1985.

Cho đến nay công ước COTIF có 37 nước châu Âu và Trung Đông tham gia. (Theo Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail - OTIF)

Nội dung công ước COTIF

Công ước COTIF gồm có 2 phần phụ lục A và B:

A: Những qui tắc thống nhất về hợp đồng chuyên chở hành khách liên hợp (CIV).

B: Những qui tắc thống nhất về hợp đồng chuyên chở hàng hóa bằng đường sắt quốc tế (CIM). Qui tắc này dựa trên những qui định của công ước CIM (Công ước quốc tế về chuyên chở hàng hóa bằng đường sắt) kí tại Bern ngày 07/02/1970.

Công ước COTIF biểu hiện thỏa thuận ở mức cao giữa pháp luật các nước hội viên và cho phép hàng hóa vận chuyển thông suốt giữa các nước này theo một chứng từ vận tải và trên cơ sở một hệ thống luật thống nhất. 

Phạm vi áp dụng

Công ước COTIF được áp dụng cho bất kì hợp đồng chuyên chở hàng hóa bằng đường sắt mà phát hành giấy gửi hàng và hành trình qua ít nhất hai quốc gia kí kết công ước và qua những tuyến đường hoặc dịch vụ được liệt kê ở trong công ước.

Trách nhiệm của người chuyên chở

Người chuyên chở phải chịu trách nhiệm về hàng hóa trong khoảng thời gian kể từ khi nhận hàng để chở cho đến khi giao hàng. Đồng thời chịu trách nhiệm về việc chậm trễ trong vận chuyển.

Miễn trách

Người chuyên chở được miễn trách đối với hư hỏng, mất mát hàng hóa hoặc vận chuyển chậm trễ trong những trường hợp sau:

- Do hành động sai trái, chểnh mảng của chủ hàng;

- Ẩn tì của hàng hóa;

- Những hoàn cảnh mà đường sắt không thể tránh được và hậu quả của nó không thể phòng ngừa được. 

Tuy nhiên người chuyên chở phải có trách nhiệm chứng minh các trường hợp đó.

Giới hạn trách nhiệm

- Gấp đôi so với công ước CMR, ngoài ra người chuyên chở phải bồi hoàn lại cước phí chuyên chở, phí hải quan và các loại phí khác phát sinh liên quan đến việc chuyên chở hàng hóa bị mất. 

- Không quá 3 lần cước phí trong trường hợp chậm trễ.

Giống như công ước CMR, người chuyên chở trong công ước COTIF không được hưởng giới hạn trách nhiệm trong trường hợp cố ý thực hiện hành vi sai trái của mình. (Theo Giáo trình Luật Thương mại Quốc tế, NXB Lao động Xã hội)


Diễn đàn Đầu tư Việt Nam 2026 - Summer Summit

Thời gian: 11/06/2026
Địa điểm: L7 West Lake Hanoi by Lotte Hotels, Ballroom tầng 4, 683 Lạc Long Quân, Tây Hồ, Hà Nội

Vietnam Investment Forum 2026 - Summer Summit quy tụ đại diện cơ quan quản lý, lãnh đạo ngân hàng, công ty chứng khoán, quỹ đầu tư, giám đốc phân tích và các chuyên gia kinh tế độc lập, tập trung vào bức tranh vĩ mô, AI & Big Data và chiến lược tìm kiếm Alpha trong nửa cuối năm 2026.

Ba phiên thảo luận chính:

Phiên thảo luận 1: Vĩ mô 2026 - Việt Nam trước các cú sốc từ bên ngoài và cơ hội từ bên trong
Phiên thảo luận 2: AI & Big Data - Từ lợi thế ra quyết định đến thế hệ sản phẩm đầu tư mới
Phiên thảo luận 3: Cơ hội tìm kiếm Alpha trên thị trường chứng khoán và các kênh tài sản phổ biến

Tìm hiểu chương trình tại VIF 2026 Summer Summit.

Tham gia khảo sát "Dự báo của bạn về nửa cuối năm 2026" để có cơ hội nhận vé mời đặc biệt từ Ban Tổ chức.

Khai Hoan Chu

Chủ tịch UBCKNN: Dự kiến vận hành cơ chế đối tác bù trừ trung tâm (CCP) trong quý I/2027
Bà Vũ Thị Chân Phương cho biết trong thời gian tới UBCKNN sẽ tập trung triển khai đưa vào vận hành cơ chế đối tác bù trừ trung tâm, đề xuất sửa đổi Luật Chứng khoán, nghiên cứu các giải pháp liên quan đến giới hạn sở hữu nước ngoài,...nhằm tăng tính minh bạch và sức hút của thị trường Việt Nam.