|
 Thuật ngữ VietnamBiz
Kiến thức Kinh tế

Điều lệ hợp tác (Articles of Partnership) là gì?

12:21 | 18/03/2020
Chia sẻ
Điều lệ hợp tác (tiếng Anh: Articles of Partnership) là hợp đồng miêu tả thỏa thuận giữa các đối tác kinh doanh về việc chung vốn, lao động và chia sẻ lợi nhuận, thua lỗ và trách nhiệm pháp lí của các bên.
Điều lệ hợp tác (Articles of Partnership) là gì? - Ảnh 1.

Hình minh họa

Điều lệ hợp tác

Khái niệm

Điều lệ hợp tác trong tiếng Anh là Articles of Partnership.

Điều lệ hợp tác là hợp đồng miêu tả thỏa thuận giữa các đối tác kinh doanh về việc chung vốn, lao động và chia sẻ lợi nhuận, thua lỗ và trách nhiệm pháp lí của các bên.

Đặc điểm

Các bên đồng ý với các điều khoản hợp tác một cách tự nguyện. Một bản điều lệ của thỏa thuận hợp tác không phải là một yêu cầu pháp lí của bất kì cơ quan quản lí nào. Tuy nhiên, nó sẽ giúp ngăn chặn và giải quyết các bất đồng giữa các đối tác vì nó làm rõ các điều khoản của mối quan hệ quyền và nghĩa vụ của đối tác.

Điều lệ hợp tác nên chỉ ra ai có nhiệm vụ gì, nhưng nó không thể hiện mọi nhiệm vụ có thể xảy ra. Nó nên phân công một số nhiệm vụ chính, chẳng hạn như ai chịu trách nhiệm theo dõi thu nhập và chi phí và ai sẽ quản lí hàng tồn kho, và chỉ định những quyết định nào có thể được đưa ra bởi ai.

Ngoài ra, chúng ta nên xem xét các điều khoản thảo luận về việc liệu các đối tác có được phép làm việc cho các công ty khác ngoài thỏa thuận hợp tác hay không, liệu có nên có một thỏa thuận không cạnh tranh (non-compete agreement) nếu một đối tác rời khỏi doanh nghiệp.

Nội dung của điều lệ hợp tác

Một số mục liên quan đến việc hình thành quan hệ đối tác được đề cập trong bản điều lệ hợp tác bao gồm:

- Tên của các bên tham gia hợp tác

- Địa điểm kinh doanh chính của các bên

- Mục đích kinh doanh của các bên

- Các điều khoản của quan hệ hợp tác

- Khi nào sự hợp tác sẽ bắt đầu và, nếu không phải là vô hạn, khi nào và nó sẽ kết thúc như thế nào

- Vốn góp của từng đối tác

- Lợi nhuận sẽ được phân chia như thế nào

- Quan hệ đối tác sẽ được quản lí như thế nào

- Mức lương (nếu có) sẽ được phân bổ như thế nào

- Làm thế nào và trong những điều kiện nào thì quyền hợp tác có thể được chuyển nhượng hoặc bán

Một thỏa thuận hợp tác sẽ giúp các bên tránh các tranh chấp tiềm ẩn liên quan đến phân chia lãi hoặc lỗ bằng cách đặt ra các qui tắc. Ví dụ: nếu một đối tác đóng góp nhiều thời gian hoặc tiền bạc hơn các đối tác khác, họ có thể mong đợi một phần lợi nhuận lớn hơn.

(Nguồn tham khảo: Investopedia)

Mai Phạm