|
 Thuật ngữ VietnamBiz
Kiến thức Kinh tế

Bản sao kê quyền sở hữu (Abstract Of Title) là gì? Hiểu về bản sao kê quyền sở hữu

11:50 | 11/05/2020
Chia sẻ
Bản sao kê quyền sở hữu (tiếng Anh: Abstract Of Title) là lịch sử tóm tắt của tất cả các hồ sơ xác nhận quyền sở hữu, chuyển nhượng và hành động pháp lí có liên quan tới một tài sản.
Bản sao kê quyền sở hữu (Abstract Of Title) là gì? Hiểu về bản sao kê quyền sở hữu - Ảnh 1.

Hình minh họa

Bản sao kê quyền sở hữu (Abstract Of Title)

Khái niệm

Bản sao kê quyền sở hữu trong tiếng Anh là Abstract Of Title.

Bản sao kê quyền sở hữu là lịch sử tóm tắt của tất cả các hồ sơ xác nhận quyền sở hữu, chuyển nhượng và hành động pháp lí có liên quan tới một tài sản.

Hiểu về Bản sao kê quyền sở hữu

Bản sao kê quyền sở hữu là bản tóm tắt ngắn gọn về lịch sử của tất cả các tài liệu pháp lí liên quan đến một tài sản, bao gồm các hồ sơ xác nhận quyền sở hữu, chuyển nhượng và khiếu nại đối với tài sản.

Thông thường, một bản sao kê quyền sở hữu đối với một tài sản sẽ bắt đầu bằng chứng thư cấp ban đầu, và bao gồm tất cả các thay đổi về quyền sở hữu cũng như bất kì khiếu nại bổ sung nào, bao gồm cả việc quyền sử dụng đất của người khác, lấn chiếm, gánh nặng cầm cố tài sản, đặc lưu động sản, kiện tụng, hạn chế và tiêu thụ thuế. Tài liệu này rất quan trọng đối với các nhà đầu tư như là một bản tóm tắt về trạng thái quyền sở hữu.

Trừ khi nó không có sẵn cho một tài sản vì một số lí do, người mua tiềm năng nên có một bản sao của bản sao kê quyền sở hữu trước khi đàm phán về quyền sở hữu. Tương tự, chủ sở hữu tài sản nên có một bản sao của bản sao kê quyền sở hữu đối với các tài sản của họ, vì những tài liệu này thường có chi phí rất tốn kém để thay thế. Nhiều chủ sở hữu tài sản sẽ lưu trữ các tài liệu đó trong các hộp kí gửi an toàn như một biện pháp phòng ngừa chống trộm hoặc hỏa hoạn.

Bất kì chủ sở hữu nào không có khả năng truy cập vào bản sao kê quyền sở hữu của họ có thể làm việc với một công ty quyền sở hữu hoặc bên có thẩm quyền đối với tài sản để có được hoặc tạo lại bản sao kê.

So sánh bản sao kê quyền sở hữu và giấy chứng nhận quyền sở hữu

Ở Mỹ, thông thường các tài sản và giao dịch được đăng kí và sau đó có thể theo dõi thông qua các bản sao kê quyền sở hữu tài sản. Tuy nhiên, có một số trường hợp ngoại lệ cho quy tắc này. Khi nghiên cứu lịch sử của một tài sản, người mua có thể phát hiện ra rằng sẽ không có bản sao kê quyền sở hữu tài sản. Giấy chứng nhận quyền sở hữu tài sản sẽ không có bản sao kê quyền sở hữu tài sản.

Giấy chứng nhận quyền sở hữu (Torrens) đề cập đến một hệ thống chuyển nhượng đất đai thế kỉ 19, được xử lí thông qua hệ thống tòa án. Nó được đặt tên theo Nhà kinh tế và Chính trị gia người Australia Robert Torrens.

Hệ thống này ban đầu được triển khai để đơn giản hóa hệ thống chuyển nhượng đất bằng cách đăng kí chứng thư quyền sở hữu thông qua nhà nước và để giải quyết những bất cập của hệ thống đăng kí tài sản trước đó. Trong khi hệ thống Torrens được nhiều tiểu bang Mỹ áp dụng vào đầu thế kỉ 20, ngày nay chỉ có một số tiểu bang duy trì hệ thống Torrens để giám sát các giao dịch tài sản.

(Tài liệu tham khảo: investopedia.com)


Diễn đàn Đầu tư Việt Nam 2027 (Vietnam Investment Forum 2027)

Thời gian: Ngày 12/11/2026
Địa điểm: Shilla Monogram Hanoi Westlake, số 6 Hoàng Minh Thảo, Tây Hồ Tây, Hà Nội

Là sự kiện thường niên quy tụ các chuyên gia đầu ngành, Diễn đàn Đầu tư Việt Nam 2027 mang đến những góc nhìn chuyên sâu về triển vọng đầu tư và cơ hội trên thị trường năm 2027.

Trong khuôn khổ sự kiện, Ban tổ chức sẽ công bố Best Retail Brokers 2026 - Bảng xếp hạng công ty chứng khoán có dịch vụ bán lẻ tốt nhất thị trường Việt Nam.

Cùng cộng đồng đầu tư đón đầu xu hướng, cập nhật góc nhìn chuyên gia và khám phá cơ hội đầu tư năm 2027.

Bạn cũng sẽ có cơ hội nhận vé mời đặc biệt của BTC khi tham gia khảo sát về triển vọng kinh tế, thị trường tài chính và chiến lược phân bổ tài sản trong năm 2027.

Tường Vy

Chân dung hai diễn giả trong phiên Fireside Chat lần đầu tiên tại Vietnam Investment Forum 2027
Khi dòng vốn quốc tế ngày càng có nhiều lựa chọn, việc Việt Nam trở thành điểm đến đầu tư không chỉ phụ thuộc vào triển vọng tăng trưởng hay câu chuyện nâng hạng thị trường. Khả năng tiếp cận, quản trị rủi ro, mở rộng quy mô giải ngân và thu hồi vốn cũng là những yếu tố quyết định mức độ sẵn sàng của các nhà đầu tư tổ chức.