|
 Thuật ngữ VietnamBiz
Kiến thức Kinh tế

Đồ án qui hoạch đô thị (Urban planning project) là gì? Ý nghĩa các loại bản đồ qui hoạch

11:39 | 04/08/2019
Chia sẻ
Đồ án qui hoạch đô thị (tiếng Anh: Urban planning project) là tài liệu thể hiện nội dung của qui hoạch đô thị. Vậy, chúng ta đã hiểu hết ý nghĩa của các loại bản đồ qui hoạch tỉ lệ 1/500, 1/2000, 1/5000?

Đồ án qui hoạch đô thị (Urban planning project). Ý nghĩa các loại bản đồ qui hoạch. - Ảnh 1.

Hình minh họa (Nguồn: Pinterest).

Đồ án qui hoạch đô thị (Urban planning project)

Đồ án qui hoạch đô thị - danh từ, dịch sang tiếng Anh có thể gọi là Urban planning project, hoặc City schemes project.

"Đồ án qui hoạch đô thị là tài liệu thể hiện nội dung của qui hoạch đô thị, bao gồm các bản vẽ, mô hình, thuyết minh và qui định quản lý theo qui hoạch đô thị." (Theo Luật Qui hoạch đô thị năm 2009).

Cũng theo luật trên, "Qui hoạch đô thị là việc tổ chức không gian, kiến trúc, cảnh quan đô thị, hệ thống công trình hạ tầng thuật, công trình hạ tầng xã hội và nhà ở để tạo lập môi trường sống thích hợp cho người dân sống trong đô thị, được thể hiện thông qua đồ án qui hoạch đô thị."

Đồ án qui hoạch đô thị là công cụ không thể thiếu và bắt buộc phải có cho việc hoạch định qui hoạch đô thị.

Các loại bản đồ qui hoạch

Tùy theo từng chức năng, nhiệm vụ của mỗi đồ án mà các bản đồ qui hoạch sẽ được qui định với tỉ lệ tương ứng.

"Bản vẽ của đồ án qui hoạch chung thành phố trực thuộc trung ương được thể hiện theo tỉ lệ 1/25.000 hoặc 1/50.000. Đồ án qui hoạch phải thể hiện rõ khu vực nội thị và các khu vực dự kiến phát triển". (Theo Luật Qui hoạch đô thị năm 2007)

Tương tự, tỉ lệ bản đồ qui hoạch chung đối với thành phố thuộc tỉnh, thị xã là 1/10.000 hoặc 1/25.000và đối với thị trấn là 1/5.000 hoặc 1/10.000.

Ý nghĩa của một số loại bản đồ

Bản đồ qui hoạch chung tỉ lệ 1/5.000 có giá trị xác định các khu vực chức năng, những định hướng tính giao thông, sẽ rõ ràng mốc giới, địa giới của các phần đất dành để phát triển hạ tầng đường, cầu, cống, điện, trường học, khu dân cư, cây xanh, hồ nước…

Bản đồ qui hoạch phân khu tỉ lệ 1/2.000 nhằm phân chia và xác định chức năng sử dụng đất và mạng lưới công trình hạ tầng nhằm cụ thể hóa nội dung của qui hoạch chung đô thị.

Bản đồ qui hoạch chi tiết xây dựng tỉ lệ 1/500 cụ thể hóa nội dung qui hoạch phân khu và qui hoạch chung.

Bản đồ qui hoạch chi tiết bố trí cụ thể tất cả các công trình trên đất. Về hạ tầng thuật, qui hoạch chi tiết bố trí đến từng ranh giới lô đất.

Nói cách khác, bản đồ qui hoạch chi tiết 1/500 chính là qui hoạch tổng mặt bằng của các dự án dầu tư xây dựng, là cơ sở để định vị công trình, thiết kế cơ sở, thiết kế thuật xây dụng công trình và thực hiện xây dựng. (Theo Môi trường và Đô thị Việt Nam)


Diễn đàn Đầu tư Việt Nam 2026 - Summer Summit

Thời gian: 11/06/2026
Địa điểm: L7 West Lake Hanoi by Lotte Hotels, Ballroom tầng 4, 683 Lạc Long Quân, Tây Hồ, Hà Nội

Vietnam Investment Forum 2026 - Summer Summit quy tụ đại diện cơ quan quản lý, lãnh đạo ngân hàng, công ty chứng khoán, quỹ đầu tư, giám đốc phân tích và các chuyên gia kinh tế độc lập, tập trung vào bức tranh vĩ mô, AI & Big Data và chiến lược tìm kiếm Alpha trong nửa cuối năm 2026.

Ba phiên thảo luận chính:

Phiên thảo luận 1: Vĩ mô 2026 - Việt Nam trước các cú sốc từ bên ngoài và cơ hội từ bên trong
Phiên thảo luận 2: AI & Big Data - Từ lợi thế ra quyết định đến thế hệ sản phẩm đầu tư mới
Phiên thảo luận 3: Cơ hội tìm kiếm Alpha trên thị trường chứng khoán và các kênh tài sản phổ biến

Tìm hiểu chương trình tại VIF 2026 Summer Summit.

Tham gia khảo sát "Dự báo của bạn về nửa cuối năm 2026" để có cơ hội nhận vé mời đặc biệt từ Ban Tổ chức.

Khai Hoan Chu

‘Nhà để ở’ và tín hiệu định hình lại chu kỳ tăng trưởng bất động sản
Phát biểu gần đây của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm với thông điệp: “Nhà là để ở, không phải để kinh doanh hay tích lũy tài sản” đang thu hút sự chú ý lớn từ giới đầu tư và thị trường bất động sản. Dù chưa đi kèm với các chính sách siết chặt lập tức, phát biểu này cho thấy định hướng điều hành đang dịch chuyển rõ nét hơn sang mục tiêu ổn định giá nhà ở và bảo đảm an sinh xã hội, thay vì tiếp tục ưu tiên thúc đẩy tăng trưởng thị trường bất động sản thương mại (tức nhà ở dân dụng để bán theo cơ chế thị trường) mạnh như giai đoạn trước.