Thời sự

Nhân dân Nhật báo: 'Muốn đánh nhau? Lúc nào cũng chiến. Muốn bắt nạt Trung Quốc? Đừng có mơ'

18:30 | 14/05/2019

Chia sẻ

Cơ quan ngôn luận chính thức của Đảng Cộng sản Trung Quốc – tờ Nhân dân Nhật Báo - vừa đăng tải một biểu ngữ cổ vũ tinh thần dân tộc trong cuộc chiến tranh thương mại với Mỹ.

"Đây là tinh thần Trung Quốc", thông điệp trên trang WeChat chính thức của tờ Nhân dân Nhật Báo viết.

Biểu ngữ đi kèm có 3 khẩu hiệu được viết bằng chữ màu vàng trên lá quốc kì Trung Quốc và thấp thoáng hình ảnh tàu container. Ba khẩu hiệu này, tạm dịch sang Tiếng Việt, là:

"Muốn đàm phán? Rất sẵn lòng"

"Muốn đánh nhau? Lúc nào cũng chiến"

"Muốn bắt nạt Trung Quốc? Đừng mơ giữa ban ngành"

Nhân dân Nhật báo: Muốn đánh nhau? Lúc nào cũng chiến. Muốn bắt nạt Trung Quốc? Đừng có mơ - Ảnh 1.

Ảnh: CNBC dẫn lại từ trang WeChat của tờ Nhân dân Nhật báo.

Cuộc đàm phán thương mại giữa Mỹ và Trung Quốc trong tuần trước chuyển biến tiêu cực. Hôm thứ Sáu (13/5), Mỹ nâng thuế suất từ 10% lên 25% đối với 200 tỉ USD hàng hóa Trung Quốc. Thứ Hai tuần này, Bắc Kinh trả đũa bằng cách nâng thuế lên 25% đối với 60 tỉ USD hàng hóa Trung Quốc.

Song Ngọc

Theo Kinh tế & Tiêu dùng

CHỌN