Các chỉ số chính của chứng khoán Mỹ tiếp đà giảm trong phiên đầu tiên của tháng 9 khi nỗi lo lạm phát và giá dầu thúc đẩy lợi suất trái phiếu, làm dấy lên lo ngại Fed sẽ thắt chặt chính sách ngay trong tháng này.