Ngân hàng trung ương Australia 'muối mặt' vì in 1,6 tỉ USD tiền sai chính tả

Tờ 50 AUD bị mắc lỗi chính tả ngớ ngẩn. Ảnh: AFP

Mặt trước tờ tiền in hình bà Edith Cowan - người phụ nữ đầu tiên được bầu vào cơ quan lập pháp Australia trong giai đoạn 1921 - 1924. Mặt sau tờ tiền in trích dẫn câu nói của bà Cowan và mắc lỗi chính tả.

Thay vì viết "responsibility" (tiếng Việt là "trách nhiệm"), người ta lại ghi thành "responsibilty" (thiếu chữ i ở gần cuối) và lặp lại lỗi này đến 3 lần dù đã trải qua nhiều khâu kiểm duyệt, xem xét trước khi in hàng loạt. Những dòng chữ nhỏ xíu chỉ có thể đọc thông qua kính lúp cũng được xem như một cách để chống làm giả.

Gần 400 triệu tờ tiền loại này đã được in, trong đó có 46 triệu tờ đang được lưu hành, theo CNN. Điều này nâng tổng giá trị số tờ tiền bị sai lên 2,3 tỉ AUD (tương đương khoảng 1,6 tỉ USD).