Có nhiều tuyến đường đang và sẽ mở theo quy hoạch qua khu đô thị Ao Sào kết nối với khu dân cư lân cận, đường vành đai.
Năm 2009, UBND TP Hà Nội ra quyết định thu hồi 86.267 m2 đất tại phường Thịnh Liệt, quận Hoàng Mai, giao cho Công ty cổ phần Đầu tư và Phát triển Lũng Lô 5 để thực hiện dự án đầu tư xây dựng khu chức năng đô thị Ao Sào (Lexington). Khu đô thị Ao Sào được quy hoạch chi tiết với 10.554 m2 làm trường THCS, 6.707 m2 làm trường mầm non, đất công trình hỗn hợp 3.331m2, đất nhà ở cao tầng trên 6.000 m2, đất nhà ở thấp tầng trên 29.000 m2…
Khu đô thị Ao Sào có nhiều tuyến đường đang và sẽ mở theo quy hoạch, kết nối với các khu dân cư lân cận và đường vành đai. Đáng chú ý nhất là tuyến đường từ khu hành chính quận Hoàng Mai đến đường Tam Trinh. Tuyến đường này đang xây dựng.
Trong ảnh là tuyến đường đang giải phóng mặt bằng đoạn từ sông Sét đến KĐT Đồng Tàu.
Đoạn qua KĐT Ao Sào đang làm cốt nền đường.
Đây là tuyến đường quan trọng qua khu đô thị Ao Sào, kết nối từ KĐT này đến khu hành chính quận, đường Giải Phóng, Vành đai 3, cao tốc Pháp Vân - Cầu Giẽ và đường Tam Trinh.
Đây cũng là tuyến đường đi qua dự án khu đô thị Thịnh Liệt, Louis City Hoàng Mai. Theo quy hoạch, tuyến đường này đi qua KĐT Gamuda Garden, khu tái định cư Trần Phú và kết thúc ở Vành đai 3, đoạn trùng với đường Tây Trà.
Một tuyến đường khác đáng chú ý kết nối khu đô thị Ao Sào là đường từ Tân Mai đến đường nêu ở trên. Tuyến đường này có điểm đầu ở đường Tân Mai, đoạn đầu trùng với ngõ 258 Tân Mai.
Đây là tuyến đường quy hoạch đi qua khu đô thị Thịnh Liệt (khu đô thị này hiện vẫn bỏ hoang).
Tuyến giao với đường đã nêu ở trên đoạn bên hông khu đô thị Ao Sào.
Đoạn giao với tuyến đường đang mở từ khu hành chính quận Hoàng Mai đến đường Tam Trinh.
Khu đô thị Ao Sào cũng có tuyến đường trục chính kéo dài đến đường Tân Mai theo quy hoạch. Tuyến đường này từ khu đô thị Ao Sào đi qua ao làng Giáp Tứ.
Đoạn tiếp giáp với ngõ 250 Tân Mai.
Đoạn cuối tuyến đi trùng với ngõ 147B Tân Mai.
Từ khu đô thị Ao Sào cũng có tuyến đường qua sông Sét sang ngõ 141 Giáp Nhị.
(Sơ đồ trong bài viết được vẽ tương đối, căn cứ theo quy hoạch phân khu H2-4).